個人アカウントのプライバシー

データ管理者は Cabina di Zanre Arouna（VAT番号 IT03151380353）です。ご質問や権利の行使については、privacy@cabina.io までご連絡ください。

個人アカウントについては、取り扱いの目的と手段を当社が決定しており、当社が管理者です。サイトの訪問者、ショップ、ショップのサイトに設置された試着ウィジェットについては、一般のプライバシーポリシーが適用されます。

• メールでのログイン： ログインリンクを送るためのメールアドレス。
• Google または Facebook でのログイン： 選んだ事業者からメールアドレス、氏名、プロフィール画像を受け取ります。これらはアカウントの認証データに保存されますが、サービスにはメールアドレスのみを使用します。パスワードや連絡先は受け取りません。
• プロフィール： サイトの言語、16 歳以上であることを確認した日付、クレジット、アカウント作成日。
• 試着履歴： アカウントから行った各試着の日付、結果、その月の無料 5 回分に含まれるかどうか。無料試着とクレジットを数えるためのもので、写真は含みません。
• セッション： ログイン状態を保つため、ブラウザ（localStorage）にセッショントークンと 16 歳以上のチェックを入れた記録を保存します。トラッキング用の Cookie ではありません。

アカウントから行う試着では、写真と採寸は一般のプライバシーポリシー第 6 項に記載の試着のルールに従います。写真は保存せず、生成された画像は 7 日後に削除されます。

• アカウントと試着の提供（ログイン、無料試着とクレジットの集計）：契約の履行、GDPR 第 6 条 1 項 b 号。
• セキュリティ（リクエストの制限、委託先の技術ログ）：正当な利益、GDPR 第 6 条 1 項 f 号。

プロファイリングや広告は行わず、データを販売・提供することもなく、ニュースレターも送りません。お送りするメールは、ログインのためにご本人が申し込んだものだけです。

個人アカウントは 16 歳以上の方が対象です。これは欧州で最も厳しい国々で GDPR（第 8 条）が定める年齢です。チェックボックスで確認をお願いしており、確認がないアカウントは試着できません。16 歳未満の方のアカウントであると判明した場合は削除します。

• Supabase — アカウントのデータベースと認証。欧州連合（アイルランド）のサーバー。
• Vercel — サイトおよびアカウントに応答するサービスのホスティング。
• Resend — ログインリンクを含むメールの送信。
• Google と Meta（Facebook） — それらでログインすることを選んだ場合のみ。各社のログインについては、各社のポリシーに基づく独立した管理者として行動します。

一部の委託先は、欧州連合外、特に米国でもデータを取り扱います。その移転は欧州委員会の標準契約条項（GDPR 第 5 章）に基づいて行われます。

アカウントをお持ちの間です。アカウントを削除すると、アカウント、プロフィール、試着履歴をただちに削除します。データベースのバックアップは順次更新され、7 日以内にそこからもデータが消えます。委託先の技術ログの保存期間は短期間です。

• ご自身で： ログインし、マイアカウントを開いて「完全に削除する」を押してください。削除はただちに行われます。
• メールで： アカウントのメールアドレスから privacy@cabina.io にご連絡ください。30 日以内に削除し、ご連絡します。

Google や Facebook のアカウントに連携したアプリから Cabina を外しても、その事業者でのログインが止まるだけです。データを削除するには、上記のいずれかの方法をご利用ください。

あなたはいつでも、ご自身のデータへの アクセス、その 訂正、消去、取り扱いの 制限、読み取り可能な形式での受け取り（データポータビリティ）、および取り扱いへの 異議 を当社に求めることができます。同意に基づく取り扱いについては、いつでも同意を 撤回 できます。撤回前に行われた取り扱いには影響しません。

privacy@cabina.io までご連絡ください。1か月以内にご回答します。取り扱いが規則に違反していると考える場合は、イタリア個人データ保護監督機関（Garante per la protezione dei dati personali） に苦情を申し立てる権利があります。

データの取り扱い方が変わった場合は、このページと冒頭の日付を更新します。変更が重要なもの — たとえば画像を取り扱う新しいプロバイダーの追加 — である場合は、ここだけでなく製品内でもお知らせします。